Nov 09 2006

Community-driven Subtitles

Published by Rich Pav at 11:52 am under General

You want subtitles, you make 'em. Create yourself a user account at Motiji.com and have a ball. There's a short writeup about Mojiti on Lifehacker.

P.S. Please be nice. I don't know if I can delete nefarious subtitles.


No tag for this post.

Supposedly similar posts:

  • None Found

4 Responses to “Community-driven Subtitles”

  1. # Ann UNITED STATES Mac OS X Mozilla Firefox 1.5.0.8 on 11 Nov 2006 at 2:01 pm

    awwwww…. i just love this. unfortunately, the subtitles stopped after about the 1st minute, but it was enjoyable all the same. great job, tony!


  2. # Ian UNITED STATES Mac OS X Camino 1.0.1 on 12 Nov 2006 at 11:16 am

    fun stuff. i liked the tour :-D


  3. # Robert Sanzalone JAPAN Windows XP Mozilla Firefox 1.5.0.8 on 22 Nov 2006 at 1:57 am

    Discovered this almost at the same time. Here is my attempt at a very popular Japanese commercial running at the moment (while I'm here in Japan).

    http://www.pacificit.ca/article/189


  4. # mediadescri.beon 27 Jan 2007 at 12:48 am

    in the form of text files with time-indexed annotations. There’s no creation support, and subtitles seem to be provided only by the original uploader, but it might be useful for another segment of the community who needs to publish annotations. (Via Herro Flom Japan, believe it or not. Lifehacker also had a post on Mojiti, as well.)